política de privacidade

OverseasImmigration.com criou esta Política de Privacidade para explicar como recolhemos, armazenamos e utilizamos as informações recolhidas pelos nossos produtos, serviços e websites (coletivamente, "os nossos serviços").

Se tiver quaisquer questões ou queixas sobre esta política, 请给我们发邮件到[email protected].

Ao instalar, utilizar, registar-se ou aceder aos nossos Serviços, o utilizador aceita esta Política e dá expressamente o seu consentimento informado para o processamento, utilização e divulgação das suas informações pessoais, tal como estabelecido nesta Política. Se não aceitar esta Política, não instale, utilize, registe ou aceda de outra forma aos nossos Serviços. Reservamo-nos o direito de modificar esta Política em qualquer altura e publicaremos o texto revisto nesta página quando estiver disponível. Por conseguinte, consulte esta página com frequência. Se o utilizador continuar a utilizar os nossos serviços, isso significa que aceita as alterações a esta política.

1. informações não pessoais

Para efeitos da presente Política, entende-se por "informações não pessoais" as informações que não o identificam diretamente. Para além disso, as informações não pessoais também se referem a informações "agregadas" e "despersonalizadas", ou seja, informações que recolhemos sobre a utilização dos nossos serviços e que foram retiradas dos dados de identificação pessoal. Podemos utilizar ferramentas ou software de análise de terceiros para recolher e utilizar automaticamente informações não pessoais. Os tipos de informações não pessoais que podemos recolher e utilizar incluem, entre outros, os seguintes: (1) atributos do dispositivo, incluindo, entre outros, endereços IP, endereços de placa de rede (MAC), identificadores de dispositivo exclusivos abertos e identificadores de publicidade ou outros identificadores de dispositivo permanentes ou não permanentes ("Identificadores de dispositivo"); (2) plataformas de software do dispositivo ("Identificadores de dispositivos"); (2) plataformas de software e firmware de dispositivos; (3) operadores de telemóveis; (4) dados geográficos, tais como códigos postais, códigos geográficos, localização aproximada, etc.; (5) jogo, tempo de jogo, pontuações e conquistas; e (6) outras informações não pessoais de que necessitemos razoavelmente para melhorar os nossos serviços e outros serviços e produtos.

Podemos divulgar e permitir a utilização das suas informações não pessoais aos nossos parceiros e administradores (incluindo fornecedores de serviços terceiros, tais como processadores de cartões de crédito, fornecedores de serviços de correio, agentes de expedição, analistas de dados e fornecedores de informações comerciais, entre outros, doravante designados por "fornecedores de serviços terceiros") para efeitos de análise da utilização dos nossos serviços, colocação de anúncios, administração ou prestação dos nossos serviços, ou melhoria dos nossos serviços e dos nossos outros produtos e serviços.

O utilizador reconhece e aceita que as empresas de análise que utilizamos podem combinar as informações recolhidas através dos nossos Serviços com outras informações sobre as suas actividades que recolhem independentemente de outros produtos ou serviços. Estas empresas recolhem e utilizam as informações de acordo com as suas próprias políticas.

Nós, os nossos parceiros ou administradores podem complementar as suas informações pessoais e não pessoais com informações obtidas de terceiros sobre serviços demográficos, publicitários, de marketing e outros serviços de investigação analítica.

2) Técnicas de publicidade

Reservamo-nos o direito de utilizar e divulgar as informações não pessoais recolhidas por nós ou pelos nossos parceiros e administradores para fins publicitários. Podemos utilizar tecnologia de entrega de anúncios de terceiros. Esta tecnologia utiliza determinados métodos para recolher informações no decurso da apresentação de anúncios através dos nossos Serviços. Nós ou o terceiro que executa a tecnologia de entrega de anúncios pode utilizar informações demográficas e de segmentação, bem como informações de registo obtidas a partir do seu hardware ou dispositivo, para garantir que são apresentados anúncios adequados nos nossos Serviços. Nós ou terceiros podemos recolher informações para este fim, incluindo, mas não se limitando a, endereços IP (incluindo, mas não se limitando a, para fins de segmentação aproximada do utilizador), identificadores de dispositivos, MACs, software, aplicações, hardware, informações do browser, informações de utilização da Internet e online e informações do jogo. As informações acima referidas podem ser utilizadas e divulgadas de acordo com a presente Política e com a política de privacidade da empresa que fornece a tecnologia de distribuição de anúncios.

O utilizador reconhece e aceita que as empresas de publicidade que colocam anúncios para nós podem combinar as informações que recolhem com informações que recolhem independentemente de outros serviços ou produtos. Estas empresas recolhem e utilizam as informações de acordo com as suas próprias políticas de privacidade. A sua tecnologia de fornecimento de anúncios está integrada nos nossos Serviços; se não aceitar esta tecnologia, não instale, utilize, registe-se ou aceda de outra forma aos nossos Serviços. Embora envidemos esforços comercialmente razoáveis para instruir estas empresas de publicidade a cumprir as disposições da presente Política, não temos acesso nem controlo sobre a tecnologia de terceiros e, por conseguinte, não somos responsáveis pela mesma.

3) Dados de posicionamento

Se os nossos serviços que utiliza suportarem a localização, poderemos recolher e processar os seus dados de localização para fornecer serviços e anúncios que sejam relevantes para a sua localização. Por exemplo, alguns add-ons ou ofertas são específicos da localização. Poderemos utilizar dados de rede, como GPS, Wi-Fi, endereço IP ou outras tecnologias para localização. Não acederemos às suas informações de localização GPS sem o seu consentimento. Não partilharemos as suas informações de localização GPS com terceiros sem o seu consentimento, exceto com os nossos parceiros que fornecem os nossos serviços relacionados com a localização. Se partilharmos informações de localização GPS com terceiros, de acordo com esta política, forneceremos essas informações de forma anónima. Tenha em atenção que podemos partilhar as suas informações de localização bruta de forma anónima com os nossos parceiros.

4. informações pessoais

Para efeitos da presente política, entende-se por "informações pessoais" as informações que o identificam direta e especificamente como indivíduo.

Exemplos de situações em que o utilizador pode fornecer-nos informações pessoais incluem, mas não se limitam a: (1) registo nos nossos serviços, concursos e eventos especiais; (2) acesso aos nossos serviços com uma ID de terceiros, como um site de rede social, serviço de jogos, etc.; (3) subscrição de uma newsletter; (4) compra de um produto ou serviço através da nossa loja online; (5) utilização da funcionalidade "Partilhar com um amigo! ", "enviar esta página por correio eletrónico" ou funcionalidades semelhantes; (6) solicitar apoio técnico; e (7) utilizar os nossos serviços que requerem informações pessoais para utilização e/ou participação.

O tipo de informações pessoais pode variar consoante a atividade em que participa. As Informações Pessoais que recolhemos, processamos e utilizamos podem incluir, entre outras, o seu nome, alcunha, nome da conta nos nossos Serviços ou em serviços de terceiros, endereço de e-mail, número de telefone, fotografia ou outra imagem, sexo, morada, família e amigos, avatar, informações de cartão de crédito, informações de envio e informações que identificam diretamente a sua localização (as informações que não identificam diretamente a sua localização são informações não pessoais).

Se optar por utilizar um serviço "Partilhar com amigos" ou semelhante para encomendar um presente para um amigo ou familiar, ou para realizar outras acções que envolvam o seu amigo ou familiar, poderemos armazenar informações como o nome, as informações de contacto e o endereço do seu amigo ou familiar que nos fornecer.

Podemos utilizar as suas Informações Pessoais e Informações Não Pessoais, separadamente ou em combinação, para analisar a utilização dos nossos serviços, para fornecer apoio ao cliente e apoio técnico, para administrar e fornecer os nossos serviços (incluindo a gestão da colocação de anúncios), para personalizar as nossas newsletters, para melhorar os nossos serviços e para desenvolver os nossos outros produtos e serviços. Podemos combinar Informações Pessoais e Informações Não Pessoais.

Podemos utilizar as suas informações pessoais para lhe enviar informações técnicas e/ou comerciais sobre os nossos produtos e serviços ou de terceiros que pensamos serem do seu interesse, tais como novas funcionalidades, novos serviços, ofertas especiais, actualizações, etc.

Tenha em atenção que algumas funcionalidades dos nossos Serviços podem ligar ao seu site de rede social para obter informações sobre si. Se o seu site de rede social o permitir e com a sua autorização, poderemos recolher informações da sua conta do site de rede social. Essas informações incluem, entre outras, o seu nome, avatar, sexo, nome de utilizador, endereço de e-mail, nacionalidade, idioma, fuso horário, afiliação, ligação à sua página pessoal, as informações acima mencionadas dos seus "amigos, família" e "seguidores" no site de rede social e outras informações que possa colocar na sua conta no site de rede social. contas de sítios de redes sociais. Podemos utilizar, combinar e associar essas informações conforme previsto na presente Política.

5. divulgação e transferência de informações pessoais

As informações pessoais podem ser divulgadas em conformidade com a lei e com esta política. Para além disso, podemos divulgar informações pessoais aos nossos associados de acordo com esta política.

Podemos contratar agentes e fiduciários para recolher e processar informações pessoais em nosso nome. Nesses casos, daremos instruções aos agentes e fiduciários para cumprirem esta Política e utilizarem as informações pessoais apenas para os fins para os quais foram contratados. Podemos contratar prestadores de serviços terceiros, tais como processadores de cartões de crédito, prestadores de serviços de correio, agentes de expedição, analistas de dados e fornecedores de informações comerciais. Poderemos partilhar as suas informações pessoais com esses terceiros, na medida do necessário, para que possam prestar serviços para nós. Não somos responsáveis pelos actos ou omissões de terceiros, a menos que sejamos obrigados a fazê-lo por lei.

Podemos divulgar as suas informações pessoais a terceiros para satisfazer os requisitos das autoridades policiais ou governamentais que investigam fraudes, violação de propriedade intelectual ou outras actividades que sejam ilegais ou que nos possam expor a responsabilidades legais. Também podemos divulgar as suas informações pessoais a terceiros quando acreditamos que a divulgação é necessária para resolver violações reais ou potenciais dos nossos direitos, propriedade, operações, utilizadores e outras partes potencialmente lesadas, ou quando acreditamos que a divulgação é necessária para proteger os nossos direitos, para combater a fraude ou para cumprir as disposições das leis e ordens estatais que se aplicam a nós. Se a divulgação for permitida por lei, envidaremos todos os esforços razoáveis para notificar o utilizador dessa divulgação através do nosso sítio Web ou por outros meios razoáveis.

Embora não vendamos o seu e-mail, número de telefone ou endereço a terceiros, integramos os dados introduzidos pelo utilizador ou inferidos a partir da utilização e utilizamos os dados integrados ou disponibilizamo-los a terceiros sem identificar as pessoas.

6. conservação e correção de dados

Conservamos os dados de acordo com esta política até que os objectivos definidos nesta política sejam cumpridos, a menos que uma retenção mais longa seja exigida ou permitida por lei. Posteriormente, se já não forem necessários para os fins definidos na presente política, podemos eliminar completamente os dados que possuímos num prazo razoável. Não verificamos se as informações pessoais estão corretas.

Não obstante o acima exposto, podemos armazenar determinados dados necessários para resolver litígios, aplicar o Contrato do utilizador, cumprir requisitos técnicos e legais e manter o funcionamento seguro e completo dos nossos serviços.

7. cookies, web beacons e rastreio

Os nossos Serviços podem utilizar cookies e tecnologias como pixel tags, objectos partilhados localmente, web beacons (clear GIFs) e web beacons. Tratamos as informações recolhidas por cookies e tecnologias semelhantes como informações não pessoais.

Cookies: "Cookies" são pequenos fragmentos de informação gravada que os sítios Web armazenam frequentemente no computador do utilizador. Os nossos cookies não incluem informações pessoais e são geralmente utilizados para identificar rapidamente o seu dispositivo e "lembrar-se" de si. O utilizador pode cancelar os cookies ou configurar o seu browser para o alertar quando os cookies lhe estão a ser enviados. No entanto, o cancelamento dos cookies pode afetar a sua utilização dos nossos serviços.

Flash cookies e HTML5: Podemos utilizar Flash cookies (objectos partilhados localmente) e HTML5 (objectos armazenados localmente). Os objectos partilhados localmente são pequenos ficheiros, semelhantes aos cookies do navegador, que são utilizados para memorizar as suas definições e, assim, personalizar o aspeto dos nossos serviços. Os Objectos de Partilha Local apenas recolhem dados de forma integrada. Pode cancelar os Objectos de Armazenamento Local no seu browser ou visitando www.adobe.com来阻止安装本地共享对象. Os Objectos de Armazenamento Local, como o HTML5 Web Storage, funcionam de forma semelhante aos cookies, mas são geralmente mais informativos e diversificados do que os cookies do browser.

Web beacons e pixel tags: "Web beacons" ou "pixel tags" são imagens electrónicas que nos permitem contar o número de visitas a uma página Web ou de visualizações de um anúncio. À semelhança dos cookies, os web beacons não contêm informações pessoais. As comunicações electrónicas, como os e-mails, que lhe enviamos podem conter pixel tags ou web tags que nos permitem rastrear a utilização da comunicação, por exemplo, se a comunicação foi aberta e quais as ligações em que se clicou.

8) Termos e condições para terceiros

O utilizador pode também estar sujeito aos termos e condições e às políticas de privacidade de determinados terceiros, como lojas de aplicações, fornecedores de mapas, plataformas de software móvel, plataformas de jogos online, sites de redes sociais e intermediários de pagamento, quando utiliza e acede aos nossos Serviços. O utilizador reconhece e aceita que não somos responsáveis pelos termos e condições desses terceiros e pela forma como os terceiros utilizam as suas informações pessoais.

Podemos, segundo o nosso critério exclusivo, permitir que o utilizador se ligue a produtos ou serviços de terceiros através de anúncios ou outras formas. Tenha em atenção que os produtos e serviços de terceiros que utiliza não são desenvolvidos e geridos por pessoas e empresas com as quais estamos associados ou que controlamos. Não somos responsáveis pelas acções, produtos e serviços dessas pessoas ou empresas e pela forma como utilizam as informações fornecidas pelo utilizador. O facto de fornecermos ligações para esses terceiros não nos torna afiliados ou controladores dos mesmos.

Ocasionalmente, podemos oferecer serviços dos nossos parceiros, tais como questionários, inquéritos, etc. Os serviços destes parceiros podem exigir que o utilizador forneça informações pessoais para se registar ou aceder aos mesmos. Estes serviços identificarão o parceiro quando lhe for pedido que forneça informações pessoais. Se optar por divulgar informações pessoais, esses dados podem ser fornecidos a terceiros, direta ou indiretamente, através de nós. O utilizador está sujeito às políticas e práticas de privacidade desses terceiros. Não somos responsáveis pelas políticas e práticas de privacidade desses terceiros. Por conseguinte, o utilizador deve rever as suas políticas e práticas de privacidade antes de divulgar informações pessoais.

Tenha em atenção que alguns dos nossos serviços, como os serviços multijogador, de compras, sociais e de jogos, podem utilizar serviços de terceiros para verificar identidades de jogos, contas de compras online, contas sociais, contas online e outras informações entre si. Se o utilizador optar por participar ou utilizar estes serviços, determinados dados pessoais do utilizador ou da conta podem ser automaticamente transmitidos a estes terceiros. Pelo presente, o utilizador autoriza o processamento, a utilização, a integração, a divulgação e a conservação desses dados em conformidade com a presente política.

9) Salvaguardas

Protegemos razoavelmente a segurança, a integridade e a confidencialidade das informações de acordo com as normas em vigor no sector. O acesso às suas informações pessoais é limitado àqueles que necessitam de as tratar para concluir o seu trabalho ou efetuar trabalhos de manutenção técnica de acordo com esta política. As informações pessoais que recolhemos são armazenadas em ambientes operacionais seguros que não são acessíveis ao público. Para evitar o acesso não autorizado às suas informações pessoais, armazenamo-las em servidores protegidos por firewalls e que podem ser encriptados. No entanto, nenhum sistema é 100% seguro. Mesmo com os nossos esforços razoáveis, alguém pode obter acesso não autorizado às suas informações pessoais. Além disso, o que as pessoas dizem ou fazem pode não ser fiável ou ser enganador ou ilegal. Não podemos dizer se o que os outros utilizadores dizem é verdade. Se o utilizador utilizar os nossos serviços, fá-lo-á por sua própria conta e risco de roubo de dados ou de ser enganado, defraudado ou vítima de uma infração, tal como acima referido.

Se o utilizador não aceitar esta política e não fornecer as informações que lhe pedimos, poderá não conseguir utilizar total ou parcialmente os nossos serviços e as funcionalidades que oferecemos. No entanto, o utilizador deve compreender que, se fornecer essas informações, assume o risco de roubo, posse ilegal e utilização indevida das mesmas. Se ocorrer alguma das situações acima referidas, a sua segurança, propriedade e reputação podem ficar comprometidas.

10. outros

Compreenda que as redes sociais e os nossos Serviços podem ter uma natureza aberta. O utilizador opta por divulgar informações sobre si próprio aos nossos Serviços no decurso da criação de conteúdos. Quaisquer dados que divulgue em fóruns, blogues, chats e outros ambientes podem tornar-se informações públicas sem qualquer expetativa de privacidade ou confidencialidade. Não somos responsáveis por quaisquer informações pessoais que o utilizador opte por divulgar em qualquer um destes ambientes.

Se for considerado menor de idade no seu local de residência, obtenha o consentimento do seu tutor antes de utilizar ou aceder aos nossos serviços. Incentivamos os pais e/ou tutores a assumirem um papel ativo no aconselhamento das actividades em linha dos seus filhos. Não recolhemos intencionalmente informações de utilizadores que sejam considerados menores no seu local de residência. Se tomarmos conhecimento de que recolhemos inadvertidamente as suas informações pessoais, tomaremos medidas razoáveis para eliminar imediatamente as suas informações pessoais dos nossos registos.

11. outras informações

Esta política e a nossa utilização das suas informações pessoais são regidas pelas leis do nosso domicílio. O nosso domicílio não é necessariamente a sua localização.
Se não pretender receber boletins informativos, tais como comunicados de imprensa, informações promocionais, etc., da nossa parte, 请发邮件给我们到[email protected].

Envidaremos todos os esforços para lhe permitir rever, atualizar ou corrigir as informações pessoais que tem connosco. Para rever, atualizar ou corrigir, o 请请发邮件给我们到[email protected] necessitará de informações suficientes sobre o utilizador para o identificar, verificar o seu pedido e ajudar a processá-lo. Tenha em atenção que, mesmo que as suas informações pessoais sejam alteradas ou eliminadas a seu pedido, poderemos reter alguns dos seus dados para efeitos de resolução de litígios, aplicação de acordos de utilizador e cumprimento de requisitos técnicos e legais relacionados com a segurança, integridade e funcionamento dos Serviços.

Avaliaremos periodicamente o cumprimento do presente Acordo. Se recebermos uma queixa formal por escrito do utilizador, tentaremos resolvê-la contactando-o diretamente. Cooperaremos com as autoridades estatais relevantes, incluindo as autoridades de proteção de dados, para resolver quaisquer queixas sobre a recolha, utilização, transferência ou divulgação de informações pessoais que o utilizador e nós não consigamos resolver de forma amigável. Qualquer disputa, controvérsia ou reclamação decorrente ou relacionada com a violação, rescisão ou validade desta Política será resolvida por um tribunal de jurisdição competente no nosso domicílio.

Voltar ao início
pt_PTPortuguese